sonjasblogg

Wann kommen sie endlich vom Krankenhaus zurueck? I väntan på lillesyster!

Oma Alexandra und Viktor haben fuer einen herzlichen Empfang gesorgt und zusammen mit Viktor unseren Eingang geschmueckt! Hjärtligt välkommna!



Am 20. August 2011 um 01.13 Uhr kam sie, Viktors Schwester, auf die Welt! Sie ist bloss 3420 g schwer und 51 cm lang!



Sie lacht bereits jetzt schon oder uns aus? Hon skrattar redan...

 
Der grosse Bruder sieht zum ersten Mal seine Schwester und nimmt sie gleich in den Arm! Viktor möter sin syster för första gången och vill "hålla" henne!

Wir erleben reines Glueck! Äkta lycka!

Wir sind wirklich so gespannt auf das Baby, aber es lässt auf sich warten! Mein Bauch ist aber ein recht so angenehmes Kissen, meint Viktor!

Vi är så trötta på att vänta till bebisen äntligen kommer till oss! Min mage är däremot en jätte skön kudde, tycker Viktor!

Ja, wir warten auch dieses Mal etwas länger als gehofft, auf unser Baby! Noch kommt mir nicht vor, als sei etwas "im Gange", aber das kann sich wohl schnell ändern. Ich war vor zwei Tagen bei einer Akupunktur, die mir verhelfen soll, die Geburt einzuleiten! Naja, es soll erst nach einigen Tagen eintreffen!

Heute regnet es, es "wettert" und das ist selten hier! Wir hatten letzthin wunderschöne Sommerwochen, ich hoffe, diese sind noch nicht zu Ende! So, jetzt gehe ich dem Jonas helfen, der das Mittagessen heute bereitet: Lachs und Kartoffelpuré! Lg

Hej, vi väntar fortfarande på våran bebis! Känner än så länge inte att det är på "g" heller men det kan ändras snabbt! Har varit på igångsättnings-akupunktur, vi får väl se om det hjälper mig :-)
Är sugen att födda barn när det åskar ute.........

Nu ska jag hjälpa till i köket där maken min lagar lax och potatismos! Kram till er!


Der Viktor ist stolz auf seine neue Unterwäsche, Autos muessen drauf sein! Vielleicht gelingt es uns ja bald, ihn von Windeln zu befreien!
Viktor är en stolt ägare av sina nya underkläder med bilar på! Kanske det hjälper till att bli blöjfri!