sonjasblogg

Wir waren die ganze Woche daheim, da Viktor Fieber und Entzuendung hat! Jetzt geht es ihm wieder besser, nur seine Huste will einfach nicht verschwinden!
Vi var hemma hela veckan eftersom Viktor var sjuk. Han är på bättringsvägen nu, bara hostan vill inte ge sig!

Nur selten sitzt Viktor still, diese Woche hatten wir so einige Stunden mit viel Ruhe auf der Couch!
Sällan sitter Viktor stilla men den här veckan hade vi många mys-stunder på soffan :-)

Trotz Fieber, hilft er der Mama beim Bodenputzen :-) Will jemand billige Arbeitskraft anheuern?
Trots feber hjälper han gärna till här hemma :-) Billig städhjälp någon?

Da Viktor den ganzen Tag "Hota, Hota" schreit, wollten wir ihm mal auf einem Pony setzen!!!!! Dies geschah im Tierpark "Skansen" in Stockholm!
För att Viktor älskar hästar (tror vi iaf), fick han rida på en pony!

Hallo! Ich erwache so langsam von meinem "Sommarschlaf" und versuche Euch wiederum auf dem Laufenden zu halten. Viktor ist schon ein grosser Bub. Er will alles selber machen, weiss genau was er will und was nicht. Ein kleiner Sturkopf wird das! Er mag Weintrauben, die er am liebsten zu jeder Mahlzeit essen wuerde. Er verschläft es ganz allein in seinem Bettchen und schläft die ganze Nacht! Er klettert sogar alleine auf seinem Stokke-Stuhl und schreit nach "mehr" Essen oder halt eben Weintrauben. Werde ich hier eingentlich noch gebraucht???

Hej! Efter ett långt sommaruppehåll försöker jag återigen att hålla er uppdaterade. Viktor är en stor pojke nu: Han vill göra allt själv och vet precis vad han vill och inte vill. Han är bestämd han... Han älskar vindruvor och skriker efter "mera" hela tiden! Han somnar tom helt själv i hans sang - vilken underbar kille! Ibland frågar jag mig om jag ens behövs!