Louise verschläft den ganzen Tag! Hon sover mestadels idag!


Sitze vor dem Computer, Jonas und Viktor sind zum Einkaufen gefahren, und ich höre Musik von Carla Bruni (Ja, sie singt auf französisch!). Louise hat in den letzten Tagen kaum geschlafen, das holt sie jetzt nach. Bisher war sie nur kurz gegen Mittag wach....

Sitter framför datorn och lyssna på musik från Carla Bruni. Viktor och Jonas storhandlar och jag väntar till lilla Louise vaknar till. Hon sov dåligt sista dagarna men idag så tänker hon att sova hela tiden!

Warte noch auf Taufbildern.... I väntan på foto

Da wir unsere Kamera nicht mitnahmen, uns auf andere verlassen haben, warten wir noch immer auf schöne Taufbilder!!!

Hej!
Vi har inte tagit med våran kamera till dopet. Darför efterlyser vi nu era finaste bilder...... Tack för det!

Taufe ... dop



Die Taufe ist uns sehr gut gelungen! Nach der Messe gab es noch Gutes vom Cateringservice und Torte mit rosa Marizapan!



Das Taufkleid haben wir eigens anfertigen lassen, demnächst wird ihr Name und das Taufdatum ganz unten hinein gestickt! Es ist sehr einfach und wie das Bild verrät - aus Leinen! (Ja, habe es noch nicht gewaschen!)


Eislaufen! Åka skridskor!





Viktor in action!

Gestern war Viktor endlich wieder mal Eislaufen - das erste Mal - in diesem Winter! Es ging ausgesprochen gut, er hat keine Angst zu fallen und will absolut nicht ohne den Stecken aufs Eis! Wir haben ihm bereits versprochen, bereits morgen wieder Eislaufen zu gehen!

Igår hade vi premiär på isen för i år! Det gick jätte bra, han är orädd och vill inte släppa sin hockeyklubba! Det var roligt och vi har lovat honom att eventuellt gå till rinken även imorgon!

RSS 2.0