Unser zweiter Schatz kommt am 04/08/2011! Vår andra älskling kommer...





Bild vom Geschwisterchen in der 19. Schwangerschaftswoche!
Bild från syskonet i vecka 19! 

Der 4. August wäre schon mal nicht schlecht: Wenn "es" an diesem Tag geboren wird und genauso huebsch wird wie Markus Schenkenberg, genauso intelligent wie der schwedische Premierminister Fredrik Reinfeldt oder genauso gewissenhaft wie Barack Obama, die alle an diesem Tag ihren Geburtstag feiern, ja dann, haben wir nichts zu befuerchten! Spass beiseite, das Wichtigste ist, dass es gesund auf die Welt kommt und bleibt!


4e augusti vore inget dåligt datum... Jag menar, blir "det" lika snyggt som Markus Schenkenberg, lika intelligent som Fredrik Reinfeldt och lika ambitiös som Barack Obama som alla firar sina födelsedagar då, då behöver vi inte oroar oss.... Skämt å sido, viktigast är att "det" blir en frisk bebis! Vi längtar redan!




Bild von Viktor in der 18. Schwangerschaftswoche.
Bild på Viktor i veckan 18!

Ich finde, sie ähneln sich jetzt schon stark..... wir werden sehen!
Jag tycker de är sig lik - väldigt lika!


Layed back!


Heute können wir ausatmen, der erste und letzte (wahrscheinlich) Ultraschall ist gut verlaufen. Es sieht aus seie alles in Ordnung. Zur Zeit wohnt ein kleines und sehr aktives Baby in meinem Bauch. Da lehnen wir uns heute mal zurueck und atmen tief aus - Viktor macht's uns vor!

Vi lutar oss bakåt och andas ut - så som Viktor!

Nun beginne auch ich nach zu sprechen - Nur börjar även jag att tala efter

In den letzten Tagen hat auch Viktor Fortschritte und Interesse gezeigt, Wörter, Laute usw. nach zu sprechen! Es gelingen ihm schon einige Worte sehr gut. "Hatschi" jedoch, ist der beste Laut, der bringt ihn jedes Mal zum Lachen! Einfach!
"Tular" sagt er seit einigen Wochen, das ist wahrscheinlich eine Kombination zwischen dem dt. Auto und dem schwedischen "bilar" (dt. Auto). Ist das nicht lustig?

De senaste dagarna har även Viktor börjat tala efter oss, han visar mer intresse att kunna uttrycka sig. När vi nyser låter det nog som "hatschi" och då börjar han att skratta och repetera ordet :-) Gullunge!


RSS 2.0