In Linköping! I Linköping!

Hallo! Seit Freitag Nachmittag wohnen wir in Linköping! Der Umzug ist gut verlaufen; liebe Freunde, Jocke und Onkel Janne und Sofie haben uns geholfen! Vielen lieben Dank! Bisher haben wir Linköping noch nicht erkundigt, wir wohnen jetzt auf dem Lande, nahe einem See! In jedem Haus wohnen mehrere Kinder, es ist ruhig und schön hier! Bilder kommen!

Hej! Ville bara kika in och berättar att vi har flyttat nu! Linköping verkar vara fint, området vi bor heter Ekängen och verkar rätt så mysigt! Det finns en sjö (Roxen) bara några minuter härifrån och det bor främst barnfamiljer härute.

Umziehen... Att flytta

Wir sind im Umzugschaos! Kartone in jeder Ecke! Am Freitag geht's ab nach Linköping!

Vi är i flyttstress! Kartonger i varje hörn. På fredag går flyttlasset!


Urlaub auf Kreta! Semester på Kreta!

Zurueck aus Kreta, hinein in den Alltag! Jetzt ist Koordinieren und Umziehen angesagt! In cirka zwei Wochen geht es ab nach Linköping!

In Kreta hat uns die allerbeste Mama, meine Mama, ueberrascht. Niemals hätte ich ahnen können, das sie uns so reinlegen kann! Sie verfolgte uns zum Bungalow und versteckte sich auf unserem Balkon (unteres Stockwerk), als Viktor schrie: "Mama, die Oma ist da!" Ich stand im Zimmer und meinte: "Nein, Viktor, die ist in Klausen..."

- eben nicht -

Danke liebste Mama, du hast unseren Urlaub wirklich bereichert!

Tillbaka från Kreta och den underbara semestern som var perfekt! Nu rullar vardagen på och det ska flyttas om några veckor, detta elände!

På Kreta har min kära mamma överraskad oss och stod på våran uteplats bakom balkondörren då Viktor konstaterade: "Oma är också här..." Gissa vad vi blev förvånade! Det var skönt att ha henne med oss, två barn och massor med poolar och havet kräver faktiskt en massa tillsyn!







DANKE, Mami!!!!! 

RSS 2.0